本書內(nèi)容包括辭書學(xué)方面的文章記錄作者從事俄漢詞典編纂工作四十余年的研究成果；詞匯學(xué)方面的文章涉及俄語、英語和法語詞匯的多義現(xiàn)象；句法、構(gòu)詞法和語用學(xué)方面的文章，包括關(guān)于預(yù)設(shè)與推涵的一些思考；文學(xué)翻譯問題，包括翻譯《聰明誤》和《老人與�！泛蟮囊恍┧伎�；屠格涅夫的散文詩等譯作。

《新編商務(wù)俄語教程》是針對普通高校俄語專業(yè)的碩士生、本科生、專科生、自考生及非俄語專業(yè)(如經(jīng)濟、法律專業(yè))學(xué)習(xí)俄語的學(xué)生的商務(wù)俄語課堂教學(xué)編寫的一本商務(wù)口語教程，同時還適合從事對俄商務(wù)工作和俄語翻譯工作的人員使用。全書由10個單元、12個附錄和單詞表組成。每個單元自成體系，突出時代性、交際性、實用性、可操作性和基礎(chǔ)性等

《走遍俄羅斯》它有很多理由讓您值得擁有它：首先，學(xué)習(xí)內(nèi)容題材廣泛，包括俄羅斯歷史、文化、社會習(xí)俗以及當(dāng)代社會生活。通過學(xué)習(xí)您不僅可以熟練掌握俄語，更可以全方位了解俄羅斯社會。其次，打破了以往以語法為中心安排教學(xué)內(nèi)容的慣例，語法的出現(xiàn)順序緊貼日常生活需要，所以您學(xué)完*冊就已經(jīng)可以表達相對復(fù)雜的思想了。第三，它排版漂亮。大

本書按日常生活、日常工作、人際交往、情緒表達、餐飲美食、交通出行等分為11大類話題，依不同場合、情境，設(shè)計了302個易學(xué)實用的會話場景。

俄語新手一學(xué)就會（附光盤）——用拼音和漢語標(biāo)注，方便初學(xué)者朗讀

學(xué)習(xí)外語，開口就是成功。只要開口，你的一只腳就已經(jīng)跨入了外語學(xué)習(xí)的大門。你會驚喜地發(fā)現(xiàn)，入門真的很容易，深造也不難。學(xué)習(xí)外語，都有兩重境界：一是說得明白，二是說得漂亮；每個學(xué)習(xí)者都希望自己說得不僅明白，而且漂亮。《越說越地道》是《開口就會說》的姊妹篇�！懊妹谩崩^承了“姐姐”選句短小、鮮活的優(yōu)點，比“姐姐”更加美麗多姿。

本書供具有中等以上俄語水平的讀者閱讀和翻譯俄語作品時使用，本詞典共收詞142543個(主條為106075個，副條為36468個)，并盡量收入了俄語新詞和新義。

“新世紀高等學(xué)校俄語專業(yè)本科生系列教材”是中俄合作委員會教育合作分會項目，也是新世紀中國套俄語專業(yè)本科生系列教材。本套教材綜合國外外語教學(xué)各流派之長，又傳承和弘揚我國俄語教育的優(yōu)秀傳統(tǒng)，還充分考慮到我國俄語教育的現(xiàn)狀和俄語專業(yè)學(xué)生的實際接受能力。★前瞻性與創(chuàng)新性并重：符合21世紀俄語人才培養(yǎng)需要，引領(lǐng)中國俄語教學(xué)潮流；

《大學(xué)俄語聽說教程教學(xué)輔導(dǎo)書（下冊）（第2版）》是為配合《大學(xué)俄語聽說教程教學(xué)輔導(dǎo)書（下冊）（第2版）》下冊編寫的教學(xué)輔導(dǎo)書。全書共20課，每課內(nèi)容包括聽力文字材料和練習(xí)答案兩部分。為了幫助教師和學(xué)生深入了解《大學(xué)俄語聽說教程教學(xué)輔導(dǎo)書（下冊）（第2版）》下冊的編寫意圖，從而更好地使用該教材，編者對教材的使用方法作如下

《大學(xué)俄語聽說教程（第二版）》共兩冊（上、下冊），主要供大學(xué)俄語一、二年級使用，也可作為具有相應(yīng)水平的俄語專業(yè)、成人輔修、短期培訓(xùn)等俄語學(xué)習(xí)者提高俄語言語技能的聽說教程。與該教程配套的《大學(xué)俄語聽說教程教學(xué)輔導(dǎo)書（第二版）》（上、下冊）提供了教程的聽力文字材料、練習(xí)參考答案、以及詳細而具體的教學(xué)使用說明，若配套使用，必