英文本出版說(shuō)明　／　1
前言　／　1

第一章阿伽門(mén)農(nóng)�。�　1
1.引言：本劇與三聯(lián)劇�。�　3
2.開(kāi)場(chǎng)與進(jìn)場(chǎng)歌（行12-57）�。�　10
3.第一場(chǎng)與第一肅立歌（行258-487）　／　26
4.第二場(chǎng)（傳令官出場(chǎng)）與第二肅立歌（行489-781）�。�　42
5.第三場(chǎng)（阿伽門(mén)農(nóng)與克呂泰墨涅斯特拉）與第三肅立歌（行782-1034）　／　51
6.第四場(chǎng)，包括第一段哀歌（卡珊德拉戲）（行1035-1330）　／　68
7.第五場(chǎng)，以及第二段哀歌（幕后的謀殺及其后續(xù)）（行1343-1576）�。�　81
8.結(jié)尾（埃奎斯托斯戲）（行1577-1673）�。�　93

附錄1《阿伽門(mén)農(nóng)》進(jìn)場(chǎng)歌中的問(wèn)題�。�　95
附錄2克呂泰墨涅斯特拉進(jìn)場(chǎng)，以及對(duì)行489502的歸屬問(wèn)題的特別討論�。�　121

第二章奠酒人　／　127
1.初步評(píng)論�。�　129
2.開(kāi)場(chǎng)、進(jìn)場(chǎng)歌和第一場(chǎng)（行1-305）�。�　131
3.大哀歌（行306-478）　／　142
4.第二場(chǎng)及第一肅立歌（行479-651）�。�　151
5.第三場(chǎng)（行652-782）�。�　159
6.第二肅立歌（行783-837）�。�　165
7.第四場(chǎng)（行838-934）及第三肅立歌（行935-972）�。�　169
8.退場(chǎng)歌（行973-1076）�。�　174


第三章 和善女神�。�　179
1.開(kāi)場(chǎng)、進(jìn)場(chǎng)歌以及第一場(chǎng)（行12-34）�。�　181

2.第二場(chǎng)、第一部分（行235-253）；第二進(jìn)場(chǎng)歌（行254-275）；第二場(chǎng)、第二部分（行276-306）　／　196
3.第一肅立歌（行307-396）�。�　202
4.第三場(chǎng)（行397-488）　／　207
5.第二肅立歌（行490-566）�。�　213
6.第四場(chǎng)（行566-777）：審判戲　／　219
7.厄里倪厄斯的轉(zhuǎn)型（行778-1020）；陪同厄里倪厄斯前往新居（行1021-1047）�。�　237

附錄論《和善女神》中的政治與社會(huì)視角�。�　247

參考書(shū)目�。�　276