本書為學(xué)術(shù)集刊，是我社長期合作項(xiàng)目，目前已出版21輯。本書主要刊載了西方詮釋學(xué)、中國經(jīng)典詮釋學(xué)、詮釋學(xué)與古希臘哲學(xué)、詮釋學(xué)與中西比較方面的研究性論文、西方詮釋學(xué)經(jīng)典的漢譯文獻(xiàn)，以及從思想史的角度，對(duì)上述學(xué)說、傳統(tǒng)演進(jìn)發(fā)展所作的回溯省思的文章，具有較高的學(xué)術(shù)水準(zhǔn)和價(jià)值。全書分為詮釋學(xué)對(duì)話·創(chuàng)刊20周年特約稿、伽達(dá)默爾詮釋學(xué)、東亞儒學(xué)中的經(jīng)典詮釋、書評(píng)、學(xué)術(shù)會(huì)議回顧五大部分，收錄文章11篇。書中力圖把中國經(jīng)典詮釋學(xué)說與經(jīng)驗(yàn)從一門“地域性的”專門科目提升為一種普適性的學(xué)術(shù)傳統(tǒng)，為建立一種具有中國特色的詮釋學(xué)探路覓徑。