隨著現(xiàn)代化進程的加快,各地方言正逐步萎縮,某些方言甚至接近瀕危境地。福建方言也面臨著萎縮的局面。在臺灣,隨著過于的普及,與之俱來的也是島內方言地盤的日趨萎縮。地域文化的保護和搶救面臨著重重障礙。林寒生著的《閩臺傳統(tǒng)方言習俗文化遺產資源調查》在查閱大量文獻和大量田野調查的基礎上,對閩臺地區(qū)的方言按地域分布進行語音、語法、詞匯和篇章語料的記錄,分析各地方言內部異同。
林寒生:男,福建福州人。1968年大學中文系畢業(yè)。1979年進廈門大學中文系漢語史專業(yè)攻讀研究生,先后獲文學碩士與博上學位,F(xiàn)為該校中文系教授,方言研究室主任,碩士研究生導師,福建省語言學會理事。以漢語方言、訓詁及語言文化研究為主。出版過《周寧縣志·方言志》、《閩東方言詞匯語法研究》等著作;在《語言研究》、《古漢語研究》、《辭書研究》等學術刊物發(fā)表論文數(shù)十篇。承擔的科研課題有“閩東方言詞匯”(國家社科基金項目)、“臺灣語文政策追蹤研究”(教育部基金項目)、“國際閩方言研究”(與香港中文大學合作)等。
第一章 綜述 第一節(jié) 閩臺傳統(tǒng)方言習俗特點與本課題的意義 第二節(jié) 閩臺方言習俗的歷史形成第二章 閩東方言 第一節(jié) 閩東方言的形成與分布 第二節(jié) 閩東方言的流播 第三節(jié) 閩東方言代表——福州話 第四節(jié) 閩東方言內部異同 第五節(jié) 福州話篇章語料第三章 閩南方言 第一節(jié) 閩南方言的形成與分布 第二節(jié) 閩南方言的流播 第三節(jié) 閩南方言代表——廈門話 第四節(jié) 閩南方言內部異同 第五節(jié) 臺灣閩南話簡介 第六節(jié) 廈門話篇章語料第四章 莆仙方言 第一節(jié) 莆仙方言的形成與分布 第二節(jié) 莆仙方言的流播 第三節(jié) 莆仙方言代表——莆田話 第四節(jié) 莆仙方言內部差異 第五節(jié) 莆田話篇章語料第五章 閩北方言 第一節(jié) 閩北方言的形成與分布 第二節(jié) 閩北方言代表——建甌話 第三節(jié) 建甌話暗語 第四節(jié) 閩北方言內部異同 第五節(jié) 建甌話篇章語料第六章 閩中方言 第一節(jié) 閩中方言的形成與分布 第二節(jié) 閩中方言代表——永安話 第三節(jié) 閩中方言內部異同 第四節(jié) 永安話篇章語料第七章 閩客方言 第一節(jié) 閩客方言的形成與分布 第二節(jié) 閩客方言的流播 第三節(jié) 閩客方言代表——長汀話 第四節(jié) 長汀秘密語——市語 第五節(jié) 閩客方言內部異同 第六節(jié) 臺灣客家話簡介 第七節(jié) 長汀話篇章語料第八章 閩西北贛語 第一節(jié) 閩西北贛語的形成與分布 第二節(jié) 閩西北贛語代表——邵武話 第三節(jié) 閩西北贛語內部比較 第四節(jié) 邵武話篇章語料第九章 福建特殊土語 第一節(jié) 尤溪和大田的混合式土語 第二節(jié) 浦城吳語 第三節(jié) 北方方言島第十章 閩臺少數(shù)民族語言 第一節(jié) 福建畬話 第二節(jié) 臺灣“原住民族”語言附錄一 閩臺方言部分單音詞考釋附錄二 福建省漢語方言分布示意圖附錄三 臺灣方言分布示意圖后記