本書共六章,從英語學(xué)科認(rèn)識(shí)理解、英語閱讀基礎(chǔ)研究、英語閱讀策略形成、英美文學(xué)常用藝術(shù)手法、英美經(jīng)典文學(xué)特征概論、英美經(jīng)典文學(xué)鑒賞導(dǎo)讀等方面,介紹了英語學(xué)科的基本特點(diǎn)和發(fā)展歷程,以及英語閱讀中的一些基本策略技巧,期冀能通過各個(gè)層面幫助讀者掌握英語閱讀技巧,提升鑒賞能力,在英語閱讀中不斷感受英語學(xué)習(xí)的趣味與魅力。

本書主要闡述了英國文學(xué)以及美國文學(xué)的基礎(chǔ)知識(shí)；分析了英美文學(xué)翻譯、英美生態(tài)文學(xué)、英美女性文學(xué)、英美創(chuàng)傷文學(xué)、英美文學(xué)教學(xué)等方面的重點(diǎn)問題。

這部具有自傳色彩的小說，主要描寫了一戰(zhàn)期間8個(gè)普通士兵在西線戰(zhàn)壕的生活和感受，共分12章。故事通過主人公保羅·博伊默爾的人稱敘述展開。 一次世界大戰(zhàn)期間，十九歲的保羅·博伊默爾受到愛國主義的激勵(lì)，跟同學(xué)們一起志愿參軍，但戰(zhàn)爭與軍隊(duì)生活的殘酷完全超出想象。在新兵訓(xùn)練營里，他們被迫拋棄從前對(duì)知識(shí)和自由的信仰，接受徹底的改造。短暫的訓(xùn)練后，新兵們被派往前線作戰(zhàn)，所見所聞盡是殘酷：戰(zhàn)壕內(nèi)都是老鼠、虱子；烈性傳染病威脅著每個(gè)士兵的生命；戰(zhàn)友們一個(gè)個(gè)陣亡，或受傷被送到野戰(zhàn)醫(yī)院；野

利特維諾夫是一個(gè)家庭業(yè)已破敗的貴族之子，在歐洲苦學(xué)農(nóng)藝，準(zhǔn)備和未婚妻塔吉亞娜返回俄羅斯。但他卻在此遇見了多年前的情人伊蓮娜，并舊情復(fù)燃，可當(dāng)利特維諾夫與伊蓮娜預(yù)謀私奔時(shí)，伊蓮娜又一次辜負(fù)了他。若干年后，利特維諾夫向塔吉亞娜懺悔了自己的過錯(cuò)，終于獲得諒解。書中一波三折的愛情故事動(dòng)人心弦，對(duì)俄國官僚社會(huì)和貴族知識(shí)分子的嘲諷入木三分，美好愛情的火花激流與刻薄惡意的嘲諷并存，語言生動(dòng)活潑，情節(jié)曲折動(dòng)人�！稛煛菲鸪醵�名為《兩個(gè)生命》，后來更換為《煙》，因?yàn)槠渚哂懈鼜V的象征意義。作者以愛情故事來鞭撻沙皇統(tǒng)治